Лето с Уральской индустриальной биеннале: премьеры прогулок по городам Южного Урала
Уральская индустриальная биеннале современного искусства открывает летний сезон арт‑индустриальных маршрутов и представляет два новых аудиопроекта. Уже 21 и 28 июня их можно будет услышать в составе экспедиций «Сатка, Пороги и Златоуст: промышленность как искусство» и «Миасс и Сокол: секретные лаборатории среди озёр».
«Пороги. Голоса над водой»
Иммерсивный аудиопроменад «Пороги. Голоса над водой» создан специально для поселка в рамках арт‑резиденции Уральской биеннале. Режиссёр аудиопрогулки — создатель «Театра игр и путешествий» Антон Лапко, к записи привлёк более 20 саткинцев из творческой среды, а также локальный фольклорный ансамбль «Зимагоры» Светланы Тарасовой. Увидеть премьеру спектакля екатеринбуржцы смогут на специальном арт-индустриальном маршруте с клубом «Екатарсис» 21 июня.

Фото предоставлено пресс-службой Уральской индустриальной биеннале
Аудиогид «Тайный город»
Аудиогид «Тайный город» станет частью обновлённого маршрута Биеннале в Сокол и Миасс. Прогулку по шести районам создала режиссёр Ксения Потапова на основе более тридцати интервью с жителями и архивных материалов. Аудиогид будет доступен на сайте вместе с архивными снимками, плейлистом от горожан и специальными почтовыми ящиками, в которых можно будет оставить послание городу или любимому району.
Новые аудиопрогулки в Порогах и Миассе дополняют летнюю программу арт‑индустриальных маршрутов Биеннале, которые знакомят участников с закрытыми научными объектами, заводами, художественным проектами и промышленными городами — от Сокола до Парижа.
В числе маршрутов сезона:
— «Миасс и Сокол: секретные лаборатории среди озёр» — наш самый популярный маршрут теперь стал ещё насыщеннее и захватывает историю двух закрытых научных центров за один день: Лаборатории «Б» в Соколе и биостанции «Миассово» в Ильменском заповеднике. Выставки и спектакли, созданные Уральской биеннале с 2021 по 2025 год, расскажут об экспериментах по изучению радиации и «уральском Чернобыле», погрузят в атмосферу засекреченных лабораторий и научных открытий.
— «Сатка, Пороги и Златоуст: промышленность как искусство» — путешествие по местам, где индустриальные ландшафты встречаются с современным искусством и горными пейзажами. Участники из Екатеринбурга за два дня увидят Карагайский карьер, комбинат «Магнезит» и современные муралы. Побывают на закрытой Златоустовской оружейной фабрике. Главная жемчужина маршрута — Порожская ГЭС. Она похожа на средневековый замок или античный акведук. ГЭС невероятно живописно вписана в ландшафт — это хрупкая красота, которая может исчезнуть.
Для жителей Челябинска маршрут займёт один день.

Фото предоставлено пресс-службой Уральской индустриальной биеннале
— Премьера сезона — трёхдневный маршрут из Екатеринбурга «Магнитогорск — Париж: ударный автопробег по южноуральским столицам». Гости увидят столичный размах там, где его не ждут: роскошную архитектуру Магнитогорска, который строили лучшие архитекторы страны как идеальный город, и Париж в Нагайбакском районе — со своей сельской Эйфелевой башней. Участники прочувствуют масштаб гигантского металлургического комбината во время экскурсии на производство, познакомятся с авангардной архитектурой, монументальным искусством и современными художественными проектами Магнитогорска, а в последний день поедут в гости к казакам-нагайбакам — одной из самых удивительных малых народностей Урала.
Все поездки проходят в небольших группах — до 18 человек. Участников сопровождает команда Уральской биеннале, исследователи Урала — Дмитрий Москвин («Екбгуляем»), Юлия Семейкина («Челябинск пешком»), а также местные краеведы и творческие горожане. Это рассказ о культурном ландшафте уральских городов из первых уст — от тех, кто его меняет.
Расписание поездок и регистрация опубликованы на сайте Уральской индустриальной биеннале